Avisos

El dia de 10 de octubre, la misa Hispana celebra sus 28 años. On October 10th, the Hispanic Mass celebrates its 28th year.

Is a program of prayer and support that meets here most Saturday mornings for prayer and spiritual support. For more information please contact the parish office.

Juan XXIII es un programa de oración y de apoyo espiritual. Se encuentran aquí en la parroquia los sábados. Por más información, llama a la oficina.

The Hispanic Office of St. Bernard-St. Mary Parish is offering classes for anyone in need or interested in learning English.

Clases de Ingles  en el salón social.  Más información, llama a Ada al 330-253-5364.

Proyecto Raices will be held Saturday, July 24, in the Social Hall at 10:00 AM for children 6-12 years of age. Children of all cultures are welcome to attend. For more information call Ada at 330-253-5364.

The Hispanic Office of St. Bernard-St. Mary Parish is offering classes for anyone in need or interested in learning English. The next class will be held Saturday, July 10th, in the meeting room.

Clases de Ingles seran el sabado, 10 de julio, en el salon parroquial. Mas informacion, Ada al 330-253-5364.

There will be a Latin fair at St. Bernard on June 19th from 5-10 pm. Entrance costs $1 per person and food will be sold separately. For more information, call Ada at the Spanish office: 330.253.5364.

Estimado fieles de San Bernardo

El martes pasado, el Obispo Richard Lennon me nombro el párroco de la Parroquia St. Bernard-St. Mary. Yo lo acepto con honor y alegría. Espero que en nuestro tiempo juntos podamos crecer en nuestra fe católica y en “amar y servir el Señor”. Mis responsabilidades como su pastor será el 4 de julio de 2010, cuando el Obispo Lennon abrirá la parroquia nuevamente formada. Hasta entonces continuare aquí en San Chales en Parma, Ohio. Sepan que ahora están ustedes en mis oraciones por favor oren por mí.

La Paz. Padre Daniel Reed

The Hispanic Office is having a raffle on Mother’s day May 9^th for Catholic Worker. Enter to win a beautiful handcrafted afghan. Winner does not have to be present. Tickets are $1 per ticket or six tickets for $5. For more information or if interested in buying tickets call Ada at 330-253-5364.

Los invitamos a el mercadito latino que se celebrará en el salón social a las 7:00 p.m. venga y disfrute de alimentos de América Latina.

“Mercadito Latino” (Latin Market) We invite you to the Latin Market that will be held  in the Social Hall at 7:00 p.m. Come and enjoy food from Latin America.

On Saturday 6 December at 4:30 PM we will celebrate a bilingual Mass in honor of Our Lady of Guadalupe, Patroness of the Americas. In recent years it has been noted that “La Morenita” appeared dressed in the manner of a pregnant woman. (more…)